skip to main content

Los Retrasos Niebla

10 months ago

DEMORA DE AUTOBUšS DURANTE LA TEMPORADA DE NIEBLA 


SR.Paul Meyers, Superintendente01 de diciembre, 2015

Es esa epoca del ano otra vez cuando la niebla puede retrasar el transporte a la escuela. Las siguientes preguntas y respuestas pueden ayudar a explicar acerca de la escuela en los dias de niebla. El Distrito Escolar Standard tiene las â€demoras de autobus en los di­as de niebla. La escuela esta abierta para los estudiantes incluso cuando se retrasan los autobuses. En todos los casos, urgen a los padres considerar visibilidad antes de enviar o de traer a estudiantes a la escuela. La seguridad es nuestra preocupacion numero uno.

P. ¿Como puedo saber si las condiciones de niebla han retrasado el transporte de autobus?

R. Todas las escuelas del area de Bakersfield publican los cierros ye retrasos a: http://alerline.kern.org. Estaciones de radio y television locales supervisan la Alertline y comienzan anunciado cierres y retraso de autobus a las 6:00 a.m. Por favor escuchen a las estaciones de radio y television con el fin para restringer las llamadas telefonicas innecesarias a las oficinas de la escuela.

P. ¿Que es una demora de autobus de niebla?

R. Cuando al manejar la visibilidad es seriamente limitada debido a condiciones de niebla, una demora de autobus es llamada para la seguridad de esos estudiantes que pueden necesitar esperar en una parada de autobus. Demoras de autobus son llamadas antes de las 6:00 a.m. A menudo, la visibilidad mejora antes de que la escuela comience. El distrito no puede cambiar una demora de neblina una vez que una llamada se haya hecho a los medios sobre el transporte del estudiante.

Cuando el Distrito Escolarf de Standard anuncia demora de autobus de niebla, autobuses escolares operaran DOS HORAS mas tarde de lo habitual (a menos que un mayor retraso se anuncio en el radio o la television). Si las condiciones de la visibilidad no mejoran despues de dos horas, los padres debel utilizar su discrecion si enviar o no a su nino a la parada de autobus.

Si usted tiene estudiantes que asisten a la Escuela Secundaria de North, retraso o cierres del Districto de Escuelas Secundarias tambien estaran disponibles en la Alertline.

P. Mi nino no viaja en autobus. ¿Que tal su tiempo de empezar?

R. Su nino puede llegar a la escuela a su tiempo usual o cuando la visibilidad lo permita. La instruccion de la clase sera proporcionada. Se anima a cada padre que considere las condiciones de la visibilidad que rodean su hogar. Los estudiantes son bienvenidos a empezar la escuela a tiempo regular si ellos caminan or si usted los maneja a la escuela.

P. ¿Comenzando dos horas tarde cambiara el tiempo de la salida de mi nino?

R. No. Todas las clases, de K-8 seran despedidas a su tiempo regular.

P. ¿El grado de mi nino sera afectado si el o ella no comienza la escuela en el tiempo usual?

R. No! La seguridad de cada nino es primero. Si llegan los estudiantes tarde porque se ha demorado el autobus, o porque el padre determina la visibilidad que rodeaba el hogar era restrictivo, no hay consecuencias para el estudiante. Envi­e por favor una nota con su nino que explica una llegada demorada.

P. ¿Que tal mi nino que asiste a una clase de la educacion especial?

R. Todos los estudiantes, a pesar si estan en RSP o SDC, sigan el mismo horario de demora de niebla. Si el Superintendente de Escuelas del Condado de Kern (KCSOS) anuncia un retraso de niebla, las clases de education especial operados por KCSOS sequiran el horario de retardo niebla KCSOS. Si el Distrito Escolar Standard anuncia un retraso niebla y KCSOS no lo hace, los estudiantes que se transportan a una clase de educacion especial KCSOS por el Departamento de Transporte del Distrito Escolar Standard seuiran el retardo niebla del Distrito Escolar Standard.

P. ¿Habra las oportunidades de aprendizaje para mi estudiante si el o ella llega a la escuela a tiempo en un di­a que los autobuses son demorados?

R. Si. Cada escuela planea las oportunidades de aprendizaje para los estudiantes. Contactar al principal de la escuela para saber mas.

P. Necesito ir a trabajar a tiempo, y mi nino viaja en el autobus. ¿Puedo traer a mi nino a la escuela a tiempo regular?

R. Si. Los padres pueden traer a estudiantes a la escuela cuando las condiciones que conducen son seguras. El programa del desayuno estara en funcionamiento.

P. Tengo otras preguntas acerca de las demoras de neblina que no han sido dirigidas en la comunicacion. ¿A quien debe yo preguntar?

R. Su director de escuela, el maestro de su estudiante, o el superintendente (392-2110) pueden responder a sus preguntas. Las escuelas estan abiertas en las horas regulares en los di­as que ocurre una demora de neblina y la instruccion se proporciona en la hora de empezar generalmente para nuestros estudiantes. Respetamos la decision de cada padre con respecto al viaje seguro para los estudiantes en dias de neblina.

DONDE ENCONTRAR INFORMACIÓN DE LA DEMORA DE NIEBLA

Television: Canales 17, 23, 29 y Todas Las Estaciones Locales de Radio

Escuela Primaria Standard- 392-2120

Escuela Primaria Highland- 392-2115

Escuela Primaria Wingland- 392-2125

Escuela Secundaria Standard- 392-2130

Fog Delays and Other Alerts 2016

12 days ago

BUS DELAYS DURING THE FOGGY SEASON


Mr. Paul Meyers, Superintendent December 2016

Bus Graphic
It is that time of year again when fog may delay transportation to school. The following questions and answers may help explain about school on foggy days. Standard School District has €œbus delays€ on foggy days. School is open for students even when buses are delayed. In all cases, parents are urged to consider visibility before sending or bringing students to school. Safety is our number one concern.

Q. How will I know if fog conditions have delayed bus transportation?

A. All Bakersfield area schools post closures and delays to: http://alertline.kern.org. Local radio and television stations monitor the Alertline and begin announcing closures and bus delays by 6:00 a.m. Please listen to the radio and television stations in order to curtail unnecessary phone calls to the school offices.

Q. What is a fog "bus delay"?

A. When driving visibility is severely limited due to foggy conditions, a bus delay is called for the safety of those students who may need to wait at a bus stop. Bus delays are posted to the Alertline before 6:00 a.m. Often, the visibility improves before school begins. The district cannot change a fog delay once it has been posted.

When Standard School District announces a fog bus delay, school buses will operate TWO hours later than ususal (unless a longer delay is announced on the radio or television).

If visibility conditions do not improve after two hours, parents should use their discretion whether or not to send their child to the bus stop.

If you have students attending North High School, the Kern High School District's delays or closures will also be available on the Alertline.

Q. My child does not ride a bus. What about their starting time?

A. Your child may arrive at school at the usual time or when visibility permits. Classroom instruction will be provided. Each parent is encouraged to consider the visibility conditions surrounding their home. Students are welcome to begin school at the regular time if they walk or if you drive them to school.

Q. Will starting two hours late change my child'€™s dismissal time?

A. No. All classes, K-8, will be dismissed at their regular time.

Where to find fog delay information:

District website under "Parent Information" by selecting "AlertLine" or at http://alertline.kern.org

Television: Channels 17, 23, 29 and All Local Radion Stations

Standard Elementary School - 392-2120

Highland Elementary School - 392-2115

Wingland Elementary School - 392-2125

Standard Middle School - 392-2130

Q. Will my child'€™s grade be affected if he or she does not begin school at the usual time?

A. No! Each child’s safety is foremost. If students arrive late because the bus has been delayed, or because the parent determined the visibility surrounding the home was restrictive, there are no consequences for the student. Please send a note with your child explaining a delayed arrival.

Q. What about my child who attends a special education class?

A. All students, regardless if they are in RSP or SDC, follow the same fog delay schedule.

If the Kern County Superintendent of Schools (KCSOS) announces a fog delay, the special education classes operated by KCSOS will follow the KCSOS fog delay schedule. If the Standard School District announces a fog delay and KCSOS does not, those students who are transported to a KCSOS special erducation class by the Standrad School District Transportation Department will follow the Standard School District fog delay.

Q. Will there be learning opportunities for my student if he or she arrives at school on time on a day that the buses are delayed?

A. Yes. Each school plans learning opportunities for students. Contact the school principal to learn more.

Q. I need to go to work on time, and my child usually rides the bus. May I bring my child to school at the regular time?

A. Yes. Parents may bring students to school when driving conditions are safe. The breakfast program will be in operation.

Q. I have other questions about fog delays that have not been addressed in the communication. Who should I ask?

A. Your school principal, your student's teacher, or the superintendent (392-2110) may respond to your questions. Schools are open at regular times on days that a fog delay occurs and instruction is provided at the usual starting time for our students. We respect each parent’s decision regarding safe travel for students on foggy days.